You and Your Ears

Everybody at the p arty was talking about you and Mary. Are your ears burning?

聚会上,每个人都在议论你和玛丽, 你不觉得窘迫 吗 ?

Keeping your eyes and ears open while away on business allows you to more easily blend in with your surroundings.If you manage to have a good grasp on the environment, "you won't be targeted for pick pocketing or scams," Rose said.

出门在外，要保持耳聪目明，这样更能随机应变。如果你能设法对周遭环境做到心中有数，“你就不会成为扒手和歹徒的目标”，罗斯说。

Pray, close your eyes and cover your ears. I'm crazy over you now.

闭上眼睛堵上耳朵，祈祷吧。当前我要为您发疯了。

It's all because your ears are still spining and cann't help you keep your balance.

这是因为，你的耳朵还在转动着，不能使你保持平衡。

Open your mind, open your voice, and open your ears and you will do wonderfully!

打开心扉，打开声音，打开你的耳朵，你会变得非常出色！

If you put them in the wrong ears, you would feel very uneasy and would stop what your doing at hand to make them right.

如果不小心放错了边儿，你就会觉得特别不舒服，然后停下手里的活儿把它们给调换过来。